Basahin ang kamangha-manghang salaysay na ito ng isang paglalakbay sa Espinazo del Diablo, sa Sierra Madre Occidental, sa Durango.
Tuwing may umuulit ng parirala "Espinazo del Diablo" sa kurso ng isang pag-uusap, alam namin na ang isang kuwento ay magsisimula kung saan ang mga panganib ay implicit, pakikipagsapalaran at kaguluhan. Sa lalong madaling panahon ay nahaharap ako sa problema ng pagpunta sa salubungin niya nang tinanong ng drayber ng isang rickety bus ang mga pasahero: "Nais mo bang bumaba at lumakad o ipasa ang Diyablo ng Diyablo sa akin."
Kami ay sa pinakamataas at pinaka-mapanganib na bahagi ng kung ano sa mga taong iyon ay may puwang pa rin na nagmula sa maaraw na daungan ng Mazatlán hanggang sa lungsod ng Durango. Naaalala ko na sinabi sa akin ng aking ina, kasama ang hilagang kabastusan na laging nailalarawan sa kanya: "Huwag kang gumalaw, hayaan ang iyong mga collone na bumaba." Nagpatuloy kami, lumapit ang puwang, sa gilid ng kalsada ang mga pasahero ay tumingin sa mga bintana at dumikit sa rehas ng kanilang mga upuan. Ang ingay ng makina ay nakabingi, ang mga kababaihan ay tumawid sa kanilang sarili at hinawakan ang Hail Mary sa kanilang mga bibig. Ibinigay ng bus ang huling paghila, nanginginig ang katawan, naisip ko sa sandaling iyon na kami pupunta kami sa bangin… Ngunit sa wakas ay umalis na kami at makalipas ang ilang kilometro nakarating kami sa isang maliit na kapatagan. Ang araw ay nagsisimula nang lumubog.
Sumigaw ang drayber: "Nakarating na kami sa lungsod, magpapahinga muna kami ng ilang minuto." Nakalabas kami ng trak, ang maluwag na niyebe, puti at malambot, sinalakay ang aking sapatos, ang tanawin ay nakakaintindi. Ang drayber ay tumungo sa isa sa mga bahay na troso, ang pugon ay nagpakita ng mga palatandaan ng buhay, tila medyo mainit, bagaman ang temperatura ay hindi pa masyadong malamig. Nasa "lungsod" kami, sa isang maliit na nayon ng mga lumberjack na noong mga taon ay ganap na inalis mula sa mundo.
Ang mga kagubatan ng Oak at pine ay nakapalibot sa amin, karamihan sa Sierra Madre Occidental, kung saan tumataas ang puwang, pinananatiling buo ang mga halaman nito. Ang salitang "biodiversity" ay hindi pa naimbento at ang mga problema sa pagkalbo ng kagubatan, kahit na mahalaga na ang mga ito, ay hindi kasing seryoso ngayon. Ang kamalayan ay tila magigising lamang kapag huli na.
Hindi ko alam kung ito ay isang restawran o canteen, ang totoo ay ang bar at kusina ay gumana nang sabay, na pinaglilingkuran ang mga lokal at yaong, tulad namin, na nagsimula sa ruta ng maliit na paglalakbay na iyon. Ang menu ay binubuo ng inihaw na karne ng baka, haltak, beans, at bigas. Sa isang sulok, tatlong mga parokyano na sinamahan ng isang gitara ang sumigaw ng pinatakbo ni Benjamín Argumedo. Umayos kami sa isang mesa na may isang pula at puting checkered na plastik na mantel.
Ang iba pang mga paglalakbay ay naisip ko: ang ginawa namin taon na ang nakakaraan upang bisitahin ang Yucatan kasunod sa baybayin na baybayin, na wala pa ring mga tulay at na tumawid sa mga ilog kailangan naming gawin ito sa pangas; ang mapanganib na paglalakbay mula sa Tapachula patungong Tijuana sakay ng mga tren na sa oras na iyon ay gumawa ng paglalakbay sa isang mahusay na bilang ng mga araw; ang pagbisita sa Monte Alban sa a Paglalakbay sa Mexico-Oaxaca na kung saan ay bilang isang prologue libu-libong mga curve sa kalsada. Ang lahat ng mga paglalakbay na iyon ay mahaba, kahit nakakapagod, puno ng sorpresa at mga pananarinari, ngunit wala sa mga ito ang napunta kami sa isang liblib at malungkot na lugar. Nang umalis ang mga kalalakihan na kumakanta, pumunta ako sa pintuan upang tingnan kung paano sila nawala sa makapal na kagubatan.
Makalipas ang ilang sandali, nagpatuloy kami sa aming daan patungo sa Durango at pagkatapos ay sa lungsod ng Parral, Chihuahua. Kapag ang lamig ay mas matindi bumalik kami sa parehong paraan, ang drayber ay hindi na huminto sa "lungsod", na sa madaling araw ay mukhang isang multo bayan. Nagulat kami ni El Espinazo, medyo natutulog kapag dumadaan sa tuktok nito, nang hindi binibigkas ng isang salita. Maraming taon na ang lumipas at wala akong natagpuang sinumang tumawid sa gulugod ng diablo sa isang rickety truck, minsan naiisip ko na ang rutang ito ay wala at ang lahat ay produkto ng isang haka-haka na paglalakbay sa gitna ng bulubundukin ng Durango.
